Galileo

Китай. Противоречивая страна.

Доставка груза из КитаяКитай. Очень противоречивая страна со славянской точки зрения. И очень организованная с точки зрения самих китайцев. Восток – дело тонкое, это правда. Китайцы нагло копируют стили и марки, запахи и проекты, и максимально быстро воплощают товар в реальность. При этом они умудряются сохранять свой национальный колорит и менталитет. И строят коммунизм. Самое странное, что у них это получается!

Слова, еда, торговля.

Но хватит исторических и экономических отступлений! Пора в дорогу! Что там, в словаре-разговорнике можно почерпнуть? А, вот самое первое слово – нихао! Здравствуй! В этом слове, как пишут составители, трижды меняется тон звука! Трудно привыкнуть, что обычная речь может иметь мотив, как в песне. А у китайцев одно и то же слово, сказанное с различным повышением или понижением тона, имеет совершенно разное значение. Так что, «спев» это «нихао» не по правилам, можно сказать не «здравствуй», а, например, «ты плохой».

В словаре отыскали слова се-се (спасибо), во бу дун (не понимаю). Гид продиктовала, как сказать «не острая еда» – бу ла да. Но когда туристы пошли покупать питание в поезд, китайцы их не поняли, наверное, неправильно спели слова. Жесты понимают — тыкать пальцем тут привычней, чем говорить на китайском. И торговаться тут — не жадность, а искусство. Если турист берёт товар не торгуясь, он очень нехороший покупатель. А про особенности доставки груза из Китая можно почитать на http://14cargo.ru. Такая вот странность — чем больше заплатил, тем хуже о тебе мнение продавца.

Очень предприимчивые эти китайцы! Кто-то из русских при переходе с таможни на таможню, оторвал рукав куртки. Продавец сувениров тут же продал за 20 рублей иголку с ниткой нужного цвета. У него на бумажки намотаны нитки всех цветов. Ещё пример предприимчивости. В приграничном городишке туристами была предпринята попытка позавтракать. «Шведский стол» — гости быстро накидывают в тарелки всякой всячины, пробуют, разбираются, что можно есть. И случайно под стеклом на столе обнаруживают объявление на русском языке: «Съедать всё, что положили на тарелку! Если останется более 100 граммов еды – штраф 100 юаней»!

Китайский поезд

Вагоны плацкартные у них отличаются от наших. Во-первых, умывальник отдельный, Но умывались русские туристы из бутылок, вода тут грубо техническая и заразная. Туалеты с плоскими унитазами на полу. Титан с кипятком — огромный, целое купе оборудовано. В вагоне нет боковых полок. Узкие столики и складные сиденья. А в самом купе — по три полки вверх. У нас третья полка – багажная, у них – для пассажира.

В поезде ехать 20 часов до Пекина. Жара в вагоне жуткая! И специфический запах китайских пряностей. К этому надо быть готовыми. Китайские пассажиры — доброжелательные люди. Но… их бытовая неприхотливость и беспардонность просто убивает! Как говорится: что для русского хорошо, то для немца смерть. Вот примерно так и с китайцами: их обычная дорожная жизнь для россиян может оказаться пыткой антигигиеной.

Один пример. Китайский малыш начал ползать с полки на пол и на чужую полку, по белоснежным простыням. Сопли по колено, мусор во все стороны, руки липкие. Накормив малыша экзотическим фруктом маракуйей, мама сделала из кожуры… горшок, куда мальчик и пописал. Часа через два она покормила сына какой-то похлёбкой из баночки, типа пивной. Мальчик опять захотел писать. Молодой сосед с третьей полки подставил ему эту «пивную» баночку, а потом… поставил её опять на стол! Оба «горшка» ехали в купе всю ночь.

Маленькое «всё можно» будило попутчиков раза три. Мама виновато смотрела, глазами извинялась, но мер никаких не принимала. Оказывается, в Китае детям можно всё! Ругать их может только учитель, родителям нельзя на детей даже голос повышать. Дети – это святое!

Мальчик утром начал потихоньку петь, что-то типа РЭПа, пока мама его одевала. Русская бабушка в ответ промурлыкала «баю-юай». Потом спела куплет «В лесу родилась ёлочка». Он послушал, что-то шепнул маме. Китайцы засмеялись. Гид сказал, что ему не понравились русские песни. И он опять запел по-своему. А мама подарила терпеливым русским по новому бумажному юаню — на счастье!

01.11.2018

Добавить страницу в мои закладки:

Смотрите также:

Доверяете ли вы заявлениям Великобритании о причастности РФ к отправлению Скрипаля?

Загрузка ... Загрузка ...

Архив опросов

Отзывов на сайте: 4179
Вчера: 4. Сегодня: 2